Reverse mapping

Can a Polygon-deployed ERC20 (standard minimalistic OpenZeppelin implementation) be mapped to a new Ethereum smart contract deployment to enable transfers between chains?

The contract currently only exists on Polygon as a Polygon-native ERC20 (not a child).